Yasmina Khadra...

Yasmina Khadra, de son vrai nom Mohamed Moulessehoul est un auteur d'origine Algérienne habitant désormais à Aix-en-Provence, en France. Après un passé militaire mouvementé, il choisit de se retirer afin de se consacrer à l'écriture. Dans ses oeuvres, il laisse une trace de sa jeunesse meurtrie par les conflits et la guerre et, à travers son ouvrage Ce que le jour doit à la nuit, tend véritablement la main aux pieds noirs afin de surmonter la souffrance d'une déchirure entre ces deux peuples.



Son roman est particulièrement intéressant dans le fait qu'il nuance la vison manichéenne de la guerre d'Algérie. L'auteur dévoile la douleur de tous, tant celle des algériens exploités que celle des colonialistes chassés sans distinction. Le personnage principal, lui-même, né algérien et élevé dans une culture occidentale, souligne, à travers ses deux prénoms (Younès et Jonas), la complexité des relations entre ces deux pays.